Difference between revisions of "Translation:Laser txt/sk"

From UFO:AI
Jump to navigation Jump to search
 
(No difference)

Latest revision as of 15:59, 2 October 2010

Záznam v UFOpédii

Žiadosť

PRE: Veliteľ základne, PHALANX, Veliteľstvo Atlantických Operácií

OD: Kdr. Paul Navarre, V&V: Inžinierska divízia, PHALANX, Veliteľstvo Atlantických Operácií

DÁTUM: %02i %s %i

PREDMET: Žiadosť: Obsluha laseru so spojitou vlnou


Nami získané výskumné súbory z OSN odkryli mnoho cenných informácií o vývoji zbrane vykonávanom na Zemi od začiatku tohto storočia. Jedna z najzaujímavejších tém bola výroba ZUE (Zbrane s usmernenou energiou), teda zbraní, ktoré prenášajú energiu k cieľu iným spôsobom, ako projektilom. Náš záujem sa sústreďuje hlavne na súbory k laserom so spojitou vlnou.

Mnoho krajín a spoločností sa v minulosti pokúšalo vytvoriť lasery ako zbrane, ale nikto nikdy nebol schopný vytvoriť laser príručnej veľkosti so silou porovnateľnou s bežnými strelnými zbraňami. Teraz ale máme prístup k tomuto kombinovanému výskumu ako aj k celým knižniciam naplneným najvyspelejšou technológiou na Zemi. Verím, že nielenže môžeme vyrobiť efektívnu príručnú laserovú zbraň, ale že ju môžeme vyrobiť v rozmeroch, ktoré boli predtým pri ZUE nemožné.

Veliteľ, mali by sme sa do tohoto výskumu pustiť čo najskôr. Obohatenie našeho arzenálu sťaží obranu proti nemu a naše skúsenosti nás môžu viesť k vyvinutiu reálnej laserovej zbrane pre lietadlá, ktorá by bola efektívnejšia pri zameriavaní UFO vo vysokej rýchlosti ako bežné strelné zbrane.

Podľa môjho názoru ideme v PHALANX uskutočniť nemožné a môžeme sa do toho pustiť ihneď, ako odobríte túto žiadosť.

--Kdr. Navarre


Výsledok

PRE: Veliteľ základne, PHALANX, Veliteľstvo Atlantických Operácií

OD: Kdr. Paul Navarre, V&V: Inžinierska divízia, PHALANX, Veliteľstvo Atlantických Operácií

DÁTUM: %02i %s %i

PREDMET: Od: Obsluha laseru so spojitou vlnou


Veliteľ, s veľkou radosťou Vám oznamujem, že náš projekt bol úspešný. Pripojil som obrázky prototypu našej laserovej zbrane, ktorá dokáže vyrobiť spojitú vlnu pri príručnej veľkosti.

Praktickým riešením nebolo neúčinné zväčšovanie batérie, ale práve naopak, použitie radikálnych miniaturizačných technológií pre zmenšenie a zľahčenie súčasných chemicky poháňaných komponentov laseru. Chemické lasery boli používané už dlhý čas a boli súčasťou experimentálnych zbrojných programov už na konci 20. storočia, ale vždy sa u nich vyskytovalo mnoho problémov. Jediný typ chemického laseru so skutočným vojenským potenciálom bol príliš veľký a neskladný pre výzbroj vojakov do boja. Doteraz sa ich vojenské využitie limitovalo na montáž do tankových diel alebo lodných protiraketových batérií.

Teraz sme ale v PHALANX skonštruovali miniatúrne konvenčné laserové delo. Napriek jeho malým rozmerom je plne schopné zniesť reakciu deutéria a fluóru a niesť vyprodukovaný toxický odpad bez rizika kontaminácie. V nasledujúcom Vám v skratke popíšem jeho vnútorné fungovanie.

Vo vnútri spaľovacej komory sa spaľuje etylén vo fluoride dusičitom. Táto reakcia vytvára excitované radikály fluóru, ktoré sú potom uvedené do styku s plynnou zmesou hélia a deutéria. Deutérium reaguje s fluórom a produkuje excitované molekuly fluoridu deutéria. Tieto prejdú stimulovanou emisiou v optickom rezonátore zbrane, ktorý vytvára lúč. Séria inteligentých šošoviek potom zaostrí a nasmeruje lúč do miesta, kam strelec mieri, pričom dokonca koriguje malé pohyby strelca alebo jeho cieľa. Odpadový plyn deutéria sa preženie cez náš zvlášť navrhnutý vysokotlakový filtračný systém, ktorý zachytí všetky toxické alebo rádioaktívne molekuly a vypustí teraz už neškodnú paru späť do atmosféry.

Filter sa musí meniť po každej misii, ale vytvorili sme systém, ktorým sa toto dá vykonať ľahko a bezbolestne. Pokiaľ je filter nejakým spôsobom poškodený počas pravádzky, zbraň okamžite prestane fungovať, aby sa zabránilo kontaminácii.

Laser operuje v stredných vlnových dĺžkach infračerveného spektra, takže vytvorený lúč nie je viditeľný nikým okrem ľudí s IČ okuliarmi.

Prototyp, ktorý sme skonštruovali, žiaľ nie je vhodný pre výrobu plnohodnotnej pechotnej zbrane, keďže pre ľudské použitie je potrebné vykonať ešte určité zladenie a nastavenie, avšak inovácie, ktoré sme dosiahli, môžu byť aplikované na vozidlové zbrane - možno aj ako letecká výzbroj. Poslal som Vám niekoľko nových žiadostí ku základným nápadom, ktoré sme rozkreslili.

Veliteľ, dajte mi vedieť, či chcete, aby sme na nich začali pracovať.

--Kdr. Navarre


Linky


Research Tree Data

(This information for reference only; do not translate or include in-game.)

Prerequisites:
 None