Difference between revisions of "Translation:Alien antimatter missile txt/zh CN"

From UFO:AI
Jump to navigation Jump to search
 
(No difference)

Latest revision as of 16:10, 2 October 2010

资料库条目

草案

收信: 基地指挥官,PHALANX,大西洋作战司令部

发信: 司令官保罗纳瓦拉,研究开发工程部,PHALANX,大西洋作战司令部

时间: %02i %s %i

内容: 草案 -- 外星反物质动力飞弹

长官,我们从分解的UFO里回收了一个完整的外星飞弹。这似乎是以反物质为动力的超高速飞弹,有非常先进的制导系统,其电子战能力很高覆盖面很广。

这种导弹可能是我们航空机的最大威胁,甚至超过异形的粒子束武器。初步测试告诉我们,他们的制导系统完全无视我们的ECM,看来我们要扔掉那些没用的ECM设备了。

这种导弹的研究很重要,搞清其工作原理,才能制定有效的对付措施。

---司令官纳瓦拉


成果

收信: 基地指挥官,PHALANX,大西洋作战司令部

发信: 司令官保罗纳瓦拉,研究开发工程部,PHALANX,大西洋作战司令部

时间: %02i %s %i

内容: 成果 -- 外星反物质动力飞弹


长官,我的小组刚刚结束了对反物质动力飞弹的研究工作。还是和往常一样,有好消息也有坏消息。

这种导弹的外部是由外星材料制作的刚性外壳,和UFO外壳差不多,撞击以后可以分裂成数以百计的高速弹片。内部有定位设备、航空电子设备、电子战设备以及其他电子设备等等,后半部是我们最关心的质子反质子湮灭反应装置。

这个装置比地球上任何飞弹引擎都强大,其能够达到的速度是普通化学反应无法达到的。因此这种飞弹可以不需要有弹头。动能所产生的碎片就足以撕裂没有防护外壳的客机,甚至只需要近距离引爆反物质燃料箱就可以击毁军用战斗机。我们的迎击机也无法经受这样的破坏。

飞弹携带的电子设备都很特别,也都远远大大优于我们自己的电子设备。但我有一些好消息。我们已经对这些电子套件的电磁波频率作了足够的采样,这样我们就能采取一些行动来对付他们。我冒昧地更新了我们的飞机软件的数据库,这意味着在雷达上很容易追踪这种飞弹,这给我们的航空机提供了躲避外星飞弹的机会。

我们可以仿造这种飞弹,但他们仍然需要反物质作燃料,这可能是宇宙中最宝贵的物质了。我对解决这个问题有一些思路,但我还不能提出任何具体的建议。如果我找到了办法,我会马上通知你。

---司令官纳瓦拉


研究树

先决条件:
 一个外星反物质动力飞弹

开启: