Difference between revisions of "Translation:Shotgun2 txt/es"
m |
(No difference)
|
Latest revision as of 17:39, 7 April 2011
Especificaciones Técnicas: Escopeta Antimotín CRC-212
CLASIFICACIÓN NIVEL AMARILLO
Unidad de Respuesta Extraterrestre PHALANX
Documentación Técnica, Nivel de Seguridad Delta
Archivado: 20 Marzo 2084
Por: Cte. Paul Navarre, I+D: División de Ingeniería, PHALANX, Comando de Operaciones del Atlántico
Descripción
El ataque extraterrestre a Bombay dejó nuestra situación dolorosamente clara. Su tecnología es mucho mas avanzada que la nuestra. La completa incompetencia de las tropas de la Comunidad de Naciones de hacer mella en la ofensiva de Bombay reveló críticas debilidades en nuestro equipamiento y entrenamiento militar actual. Se perdieron tres batallones solo para detener a las fuerzas extraterrestres sin causarles bajas significativas. PHALANX debe superar estos obstáculos y para ello necesitamos lo mejor que la tecnología humana puede ofrecer.
El Programa Excalibur fue creado para encontrar las armas más efectivas de la Tierra a través de la revisión de sus parámetros de manufactura, durabilidad, registro operacional y eficacia de combate en aquellas situaciones donde se ha logrado enfrentar a los alienígenas en batalla.
De nuestra experiencia en Bombay y en otras ciudades atacadas, hemos llegado a la conclusión de que los alienígenas parecen concentrar sus esfuerzos en centros muy poblados, especialmente en las áreas urbanas más densas. Una gran parte de los combates se realizan a corta distancia, incluso cuerpo a cuerpo. Como resultado del Programa Excalibur se han elegido varias armas muy eficientes para la categoría de Armas de Corto Alcance.
Mucha excelentes escopetas se han diseñado en Italia en los últimos dos siglos; la más reciente es la Rossi AAA, una escopeta de combate semiautomática desarrollada para ser utilizada por unidades SWAT y de combate antiterrorista. Cuenta con varias tecnologías innovadoras, pero su característica más impresionante es sin duda su cañón "Twist" especialmente diseñado. El Twist es un nuevo diseño de cañón de escopeta, con un rápido giro de la guarda delantera, puede proyectar o retraer las estrías dentro del cañón. Con este mecanismo, la AAA puede cambiar su cañón de ánima lisa a ánima rayada y viceversa en una décima de segundo. El cañón incluso ajusta su propio diámetro para adaptarse a cualquier tipo de munición en la recamara. Estas dos innovaciones le permiten a la AAA ajustarse para disparar cualquier clase de munición para escopeta en un instante.
Las municiones más comunes para uso militar y de unidades SWAT son los cartuchos de dardos de 12mm. Cada cartucho contiene 8 pequeños dardos - agujas de acero sólido estabilizadas en el aire mediante aletas. Esta munición tiene una precisión superior comparada con la munición gruesa y tiene un desempeño excelente contra objetivos blindados. Los dardos también son propensos a fragmentarse después de la penetración, resultando en heridas impresionantes para un proyectil tan pequeño. Sus desventajas son vulnerabilidad al viento y otras condiciones que puedan desviar los dardos. Sin embargo, otros tipos de municiones están disponibles para solventar estos problemas - y la AAA puede utilizarlas todas.
En conclusión, la Rossi AAA es una escopeta de gran versatilidad que se encuentra entre las armas de corto alcance más efectivas que tenemos a nuestra disposición. Tiene mayor alcance que el Lanzallamas CRC-FL y causa más daño que el Subfusil CRC-8, alcanzando un buen equilibrio entre velocidad, alcance y poder de fuego.
Para el uso de PHALANX, hemos otorgado a esta Escopeta la Clasificación CRC-212.
Doctrina Recomendada
La CRC-212 tiene un buen desempeño a corta distancia pero su potencia disminuye rápidamente al aumentar la distancia. Los dardos tienden a expandirse demasiado rápido como para ser efectivos a la distancia (sin embargo son más efectivos que la munición gruesa convencional), mientras que las balas rayadas tienen un rápido descenso en su trayectoria y son muy susceptibles a las condiciones climáticas. Aun cuando esta escopeta puede ser utilizada a media distancia, no es de esperar que sea efectiva en estas situaciones.
Donde esta arma realmente se destaca es en escenarios urbanos donde hay pocas oportunidades para el enemigo de ponerse a cubierto y se le puede enfrentar a corta distancia. Sin embargo, esta arma puede ser un tanto larga como para maniobrarse con facilidad en espacios cerrados. La Escopeta Recortada CRC-M9 podría ser preferible en estas situaciones.
Apéndices
Ninguno.
Tipo de Daño
Habilidad