Difference between revisions of "Translation:Smokegren txt/uk"
(clean up) |
(No difference)
|
Latest revision as of 15:08, 4 July 2011
Технічні характеристики: Димова граната
РІВЕНЬ ТАЄМНОСТІ: ЖОВТИЙ
Підрозділ реагування на позаземні загрози "PHALANX"
Технічний документ, Допуск: ДЕЛЬТА
Дата: 20 березня 2084
Від: Кмд. Пауль Наварре, ДВБ: Інженерно-технічний відділ, PHALANX, Атлантична оперативна група
Огляд
Атака прибульців у Бомбеї показала, в якому жалюгідному становищі ми знаходимось. Їхні технології набагато випереджають наші. Сили Співдружності були неспроможні налагодити хоча б якусь оборону через численні недоліки у воєнній підготовці та озброєнні. Три батальйони полягло лише для того, щоб зупинити атаку. PHALANX мусить змінити цю ситуацію і для цього потрібно застосувати найкращі технології, якими володіє людство.
Проект "Екскалібур" було створено з метою знайти найбільш ефективну зброю на Землі, шляхом перегляду своїх виробничих стандартів та відмовостійкості, врахування і дослідження оперативного досвіду та бойових якостей, отриманих при застосуванні її у зіткненнях з прибульцями.
Димова граната "Штучний туман" була розроблена африканською лігою націй під час війни з діамантовими картелями. Цей дотепний винахід доводить, що навіть в епоху електронного сприйняття димові гранати залишаються корисними. Не існує систем спостереження, які не можна обманути, і покращені димові гранати, на зразок "Штучного туману", можуть блокувати інфрачервоні прилади нічного бачення так само легко, як й очі.
Граната "Штучний туман" відноситься до так званих "розривних" димових гранат. Замість випускання диму з одного отвору вона розривається на декілька частин, на зразок запалювальної гранати, і огортає велику площу тетрахлоридом титану, який швидко формує хмари їдкого білого диму. Також вона насичує повітря залізним пилом, який відбиває радіохвилі і спотворює радіоелектронну картину поля бою. Спеціальні добавки до диму впливають на іншу частину невидимого електромагнітного спектру. Навіть обладнання прибульців має проблеми з фільтрацією цієї "каші". Дим тетрахлориду титану трохи шкідливий для людей через його кислотність. Домішки роблять його ще небезпечнішим, особливо вдихання залізного пилу, але наші медики нічого не можуть вдіяти з цим.
Рекомендована доктрина
Димові гранати -- важливий інструмент для приховування тактичних пересувань і тимчасового блокування учасників вогневого контакту. Рекомендується спорядити ними всіх бійців. Не всі місії вимагають забезпечення маскування, але ніхто не може знати наперед коли воно знадобиться.
При створенні щільної димової завіси рекомендується користуватись протигазами.
Додаток
Відсутній.