Translation:B entrance txt/zh CN

From UFO:AI
Revision as of 13:03, 2 October 2010 by Bayo (talk | contribs) (moved 设施/入口 to Translation:B entrance txt/zh CN: Normalize translation pages)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Jump to navigation Jump to search
Entrance.png

蓝图 -- 入口

黑皮书

PHALANX计划

指挥手册

时间:26 一月 1956

编著:少校马塞尔勒克莱尔,基地指挥官,PHALANX,太平洋作战司令部


概况

入口是建立基地的第一个设施。这是必要的设施,这样设备和人员才能进出基地。它有一个汽车坡道和楼梯,便于出入。一个小型伪装的门楼建立在隐蔽的入口上方。如同我们所有的地面设施一样,建筑外墙涂有雷达和红外吸收涂料,以免被敌人发现。


建议

就其性质而言,入口是所有基地设施中最脆弱的。敌对的异形几乎肯定会试图从这里进入基地。最好将入口设置远离司令部等重要设施,以便让值勤的士兵能够应付突如其来的攻击,不至于一开始就陷于危险之中。

入口几乎没有战术价值。可以假定,任何敌人只是要通过入口,不会成为敌人的占领目标或破坏目标。因为入口通常作为第一个被攻击的设施,也特别容易被破坏,不过由于其没有先进的设备或部件,它也很容易快速修复,并且花费很便宜。如果损坏,其他设施可以暂时代替作为出入通道,会大大阻碍基地运作。


注解