Translation:Alien communication txt/it
Voce UFOpedia
Proposta
A: Comandante in Capo, PHALANX, Comando Operazioni Atlantiche
DA: Dott. Connor, R&S: Divisione Biologia e Contenimento, PHALANX, Comando Operazioni Atlantiche
DATA: %02i %s %i
Ogg: Proposta: Comunicazione Aliena
Comandante,
La crescente conoscenza dei prigionieri alieni nelle nostre unità di contenimento mi porta a concludere che si possa finalmente cominciare a ottenere un risultato reale sulla comunicazione aliena e, soprattutto, ottenere informazioni utilizzabili su alcuni di essi. Citando la mia relazione:
(Comportamento Strano) "Ci sono diverse specie di alieni, tutte soddisfacenti i requisiti fisiologici per una specie senziente, ma, che mostrano una scarsa attività cerebrale propria. Questo implica la presenza di un qualche tipo di pensiero condiviso o distribuito tra loro, una mente-alveare che sviluppa una maggiore intelligenza con la crescita numerica."
"Con vari esemplari a portata di mano, la loro intelligenza ora sembra essersi avvicinata al livello umano. Se saremo in grado di creare un adeguato dispositivo di traduzione o un linguaggio comune, riteniamo di poter finalmente poter stabilire la comunicazione con gli alieni nel contenimento del PHALANX. Forse alcuni dei nostri esperti linguisti o psicologi potrebbero costituire un dialogo. Si tratta di una pista, che non possiamo permetterci di ignorare."
Il Dott. Yamamura sta cominciando a compiere reali progressi su questo fronte, insegnando tutti i giorni agli alieni numerose nuove parole della lingua dei segni, ma abbiamo bisogno di tempo in laboratorio e di un finanziamento per un adeguato studio di ciò che questi alieni sanno e di come può aiutarci. La capacità di interrogare gli alieni sulla loro stessa tecnologia potrebbe essere di incomparabile valore per i nostri soldati e ingegneri. C.te Navarre era così eccitato per la prospettiva, che quasi ha sostenuto a favore di DivBio su questo.
Grazie per il vostro tempo, Comandante. Si prega di approvare questo programma nel più breve tempo possibile.
Cordiali saluti,
Dott. Connor
Esito
A: Comandante in Capo, PHALANX, Comando Operazioni Atlantiche
DA: Dott. Connor, R&S: Divisione Biologia e Contenimento, PHALANX, Comando Operazioni Atlantiche
DATA: %02i %s %i
Ogg: Re: Comunicazione Aliena
Comandante,
Sono felice di poter riferire che abbiamo ricevuto i primi buoni risultati dai nostri continui sforzi di interrogare gli alieni prigionieri in Contenimento. L'approccio del Dott. Yamamura ha gradualmente cominciato a dare i suoi frutti. Gli alieni hanno imparato a trasmettere messaggi sia in codice binario che in un, più umano e leggibile, linguaggio dei segni, ed essi sembrano comprendere una vasta gamma di domande e istruzioni. Yamamura e il suo staff sono ancora al lavoro per perfezionare la lingua dei segni che è stata utilizzata, mentre il resto del mio gruppo si è concentrato sul tentativo di estrarre le informazioni utili dalla mente-alveare. Questo non è stato facile. Gli alieni sono molto reticenti e richiedono una grande quantità di sostanze chimiche di incoraggiamento al fine di metterli in una predisposizione più utile di mente. Il tasso di incidenti è stato elevato.
Tuttavia, ciò che abbiamo è significativo. Per esempio, l'alveare mente sembra non avere identità. Sembra che non riesca a capire concetti come "Io" o "Noi", o ancora "Tu" e "Loro". Accetta semplicemente queste parole come differenziazioni numeriche -- Uno o più esemplari, un umano o un gruppo. Ciò indica una grave scollamento tra il modo di pensare umano e quello alieno. La coscienza condivisa non pensa anche a se stessa come una singola entità racchiusa. Questo, insieme a varie altre risposte che abbiamo messo insieme nelle nostre sessioni continue, ci induce a credere che tutti gli alieni, infatti, condividano un unico pensiero. E intendo tutti, Comandante. Non è semplicemente un mezzo per aumentare l'efficienza di gruppo o per incoraggiante lo spirito di corporativismo, è una componente indispensabile della società aliena. Ogni alieno che vive e respira è una parte uguale e identica della mente-alveare, anche esemplari di specie completamente diverse. L'unica diversità che gli alieni riconoscono sono le diverse sostanze necessarie per mantenere in vita le varie specie.
Inoltre, la mente-alveare ha espresso perplessità ai nostri tentativi di comunicare con i singoli alieni, e tanto meno con qualcosa di primitivo quale il linguaggio dei segni. Una analogia comprensibile da un umano potrebbe essere il tentativo di avere una profonda conversazione con una parte di qualcuno, o di parlare a una singola cellula nel vostro corpo. Naturalmente, ciò solleva la questione di dove siano realmente le orecchie e il cervello dell'alieno.
Sicuramente, il pugno di alieni attualmente nelle nostre unità di contenimento non fa parte della più grande mente-alveare che ipotizziamo esista nel mondo di provenienza degli alieni. Essi sembrano essere tagliati fuori da essa per la durata della loro missione sulla Terra, solo per riunirsi ad essa quando torneranno in seguito. Se questo sia dovuto alla distanza o a un certo tipo di effetti atmosferici, non siamo ancora in grado di dire. Le risposte degli alieni sono fumose su questo tema.
Questo è tutto quello che ho da relazionare, Comandante. Tuttavia, come nota finale, vorrei chiedere il suo permesso di studiare metodi che potremmo utilizzare per persuadere in modo più efficace i nostri prigionieri. Devo anche sottolineare che abbiamo bisogno di un afflusso di nuovi esemplari sani di alieni al fine di sostituire le perdite. Dobbiamo mantenere isolata la mente-alveare che abbiamo in contenimento. Perderla ora sarebbe una significativa battuta d'arresto per la nostra ricerca.
Cordiali saluti,
Dott. Connor
Research Tree Data
(This information for reference only; Do not translate or include in-game.)
Prerequisiti: Comportamento Strano
Consente:
Vedi anche Veicoli & UFO