Translation:Craft electronics raven txt/it
Specifiche Tecniche: Unità ECM "Raven"
RISERVATO: LIVELLO NERO
Corpo Contromisure Extraterrestri PHALANX
Foglio Tecnico, Salvacondotto: Sigma -- Solo Visione del Comandante
Archiviato: 19 Marzo 2084
Da: C.te Paul Navarre, R&S: Dipartimento Ingegneria, PHALANX, Comando Operazioni Atlantiche
Quadro Generale
Attraverso i continui sforzi del Programma Excalibur, abbiamo vagliato il globo per i migliori componenti sulla Terra, per poter equipaggiare i nostri velivoli con l'armamento che gli.
La guerra elettronica è stata una parte delle operazioni militari fin da quando il primo radar ha fatto la sua comparsa sui campi di battaglia della Seconda Guerra Mondiale. Modi per sconfiggere i radar sono stati costantemente in sviluppo da quanto è apparso sulle rive della Gran Bretagna; Metodi come volare sotto l'altezza del trasmettitore, gettare "chaff" per ingannare i radar, e negli anni successivi con l'avvento della tecnologia stealth. È sempre stato meglio avere il nemico a conoscenza della tua presenza dopo e non prima - O per niente. Ancora meglio, il tuo nemico non può sparare ciò che non può vedere.
Proprio come PalleDegliOcchi v1.0, il rilevamento elettronico e il puntamento possono essere ingannati, ed i dispositivi che ingannano questi possono essere ingannati a loro volta. È una lotta senza fine per la superiorità che rientra nel termine 'guerra elettronica'. ECM (Electronic Counter-Measures -- Contromisure elettroniche) serve a proteggere il Velivolo con jamming, depistaggi, finti-bersagli e altri stratagemmi del genere. ECCM (Electronic Counter-Counter-Measures -- Contro-contromisure elettroniche) d'altra parte tenta di contrastare gli effetti ECM. E una cosa è certa: Gli alieni sono molto bravi in entrambi.
Per questa ragione, abbiamo adottato la Suite Electronic Warfare "Raven", il pacchetto ECM più avanzato disponibile al mondo, per il servizio PHALANX. È il meglio che l'umanità ha da offrire quando si tratta di disturbare rilevamento nemico, monitoraggio e meccanismi autoguidati. Qualsiasi aeromobile equipaggiato con questo pezzo avrà una probabilità di sopravvivenza sostanzialmente maggiore contro missili e altre munizioni autoguidate. È meno efficace contro armi aeree, quando le loro attrezzature di mira sono contenute a bordo, e quindi non possono essere facilmente ingannate o disturbate, ma anche contro questi l'unità "Raven" fornisce un vantaggio notevole.
è molto costoso a causa della suoa elettronica avanzata e occupa uno slot modulare completo sui Nostri Velivoli, ma una cosa è certa: Il suo scontrino non vale neanche metà del costo che avrebbe perdere uno dei Nostri Velivoli.
Dottrina Consigliata
Si consiglia che tutti i velivoli, che ci si aspetta vadano contro UFO armati, portino una di queste unità ECM o una pelle supplementare di Blindatura Polimerica per Velivoli. Anche contro sistemi alieni superiori la protezione supplementare della "Raven" aiuterà i nostri piloti a raggiungere i nostri obiettivi nei cieli della Terra. La spesa può sembrare proibitiva, ma la sopravvivenza dei Nostri Velivoli e piloti certamente giustificheranno questi costi sul lungo periodo.
Addenda
Nessuna